موضوع: الاســـــــطــــــــوره زيــــــــــــــــــــــــــــاد الرفـــــــــــاعي الأربعاء 9 سبتمبر 2009 - 18:59
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسرني أن أقدم لكم تقرير متواضع عن النجم الراحل
زياد الرفاعي
زياد الرفاعي اسطورة الدوبلاج السوري وأحد الرواد المهمين والمشهورين في هذاالمجال تميز بصوته الرائع والمذهل عمل مع مركز الزّهرة الحبيبة وقناة سبيس تون مايقارب أكثر من عشرة سنوات قدم خلالها الكثير من الأعمال و الإعلانات كما عمل في الإشراف الفني في مجال الدوبلاج وكانت له بعض الأعمال في التلفزيون مع الممثل السعودي فايز المالكي...
حياته:
درس ثلاث سنوات علم إجتماع ثم حاز على شهادة حرفية بالإلكترونيات , كان أول عمل له مع مركز الزّهرة الحبيبة مسلسل رياح الشمال عام 1994م
أولاده :لدى زياد الرفاعي ولدان تيم و تاما
أعماله : لديه الكثير من الأعمال أهمها: هزيم الرعد وهو احب عمل لديه - أجنحة الكاندام - القناص - أنا و أخي - داي الشجاع –وغيرها
قبل وفاته رحمه الله اجريت معه مقابلة تم طرح العديد من الاسئله ومنها :
ما هو أكثر دور واجهت فيه صعوبات؟ أصعب دور كان بينكي.. كنت أحب أن أهتم بأدق التفصيلات وهذا الشيء كان صعباً وممتعاًان تدرسي الشخصية وتعطيها حقها وتحبيها لتعطيها أفضل صورة يمكن تظهر فيهابينكي كان شخصية صعبة ليس كشخصية لكن التفصيلات الصغيرة كانت كثيرة ولم أحبأن أهمل شيئاً منها. الدوبلاج يتطلب ممثلاً بارعاً ويتطلب مهارةً وتعباً لأنك لاتمتلكين إلا أداة واحدة هي الصوت وأظن أن مهارة الممثل تظهر .. فليس كل من يعملبالدوبلاج بنفس المستوى
هل ترى الدوبلاج كأي عمل عادي أم عملت به لأنك تحبه؟ لا طبعاً لا يمكن أن يكون عمل عادي الدوبلاج مهنة رائعة . . أنا أحب التمثيل منذزمن بدأت بمسرح الشبيبة وبعدها مسرح الجامعة وبعدها مسرح نقابة الفنانين لكن نمطالتمثيل بالدوبلاج برأيي هو الأفضل لأني بشكل عام أحب الكرتون وأحب أن أعيش فيهطفولتي وأحب أن أكون طفلاً بكل لحظة لأني لم أعشت طفولتي بسبب الظروف وقتها وبالدوبلاج يقف كل ممثل بكبين منفصل وكل ممثل يؤدي دوره لوحده فأنا حر وأستطيع اناتمتع بطفولتي وقتها. تستطيعين أن تقولي أننا عندما نكون بالكبائن بحركاتناوأصواتنا وتعابير وجوهنا نكون متل الأطفال
أيّهما تفضل الدوبلاج أم التمثيل ؟
إذا خيّرت بين الدوبلاج وفرصة عمل تمثيلي بالتلفزيون سوف اختار الدوبلاج لأني متمكنمن أدواته وأيضاً عندي حرية مطلقة بالدوبلاج مثل دور زيد بأكاديمية الشرطة ( السيدزيد ) سألت المشرف الأستاذ إياد حجازي بكم حرف تريدني أن أقرط ؟ فقال كما تريد فقلتله اذاً سوف اقرط بالـ 28 حرفتقوم بتقديم بعض البرامج المباشرة .. ماذا تحب أنتحكي لنا عنها ؟
أولاً تكون هناك خطة رئيسية للبرنامج بشكل عام و بعدها يتمإعداد خاص لكل حلقة وبالتأكيد هناك مجال واسع للإرتجال وخاصة عندما يكون هناك تأخربالإتصالات
ماذا تحب أن تقول لمعجبيك ؟ أقول لهم شكراً على المحبة العظيمة التي نتلقاها منهم و عذراً لأنهم يستحقون أكثرمما نقدمه لهم و أرجو ألا يعتبوا كثيراً من أجل مسألة الحذف و التقطيع لأن ذلك كلهلصالحهم أولاً و أخيراً و أرجو الله أن نقدر على تقديم أعمال على مستوى جيد ...وأريد أن أقول لهم عندما أعجبتم بالكرتون كان هذا احتراماً للمهنة و العاملين بها وكونوا على ثقة أننا نحبكم بقدر ما تحبوننا فأنا عندما أرى معجباً بي أحس باهميتيلأنه تواضع و أعجب بي و أعيد و أقول مرة أخرى شكراً لكم
................................................................................................................................ لا نحن لا نعتب عليكم لاننا نعلم أن ماتقومون به لمصلحتنا وأنكم تراعون حقوق الله فينا فترسمون الابتسامه على ثغورنا دون ان تلوثوا عيوننا بمشاهد مخله ومخالفه للذوق والادب الاسلامي ....................................................................................
وفاته : توفي صباح يوم الأربعاء 26-8-2009 الخامس من رمضان إثر تعرضه لحادث سيارة بقي على اثره في المستشفى إلى أن وافته المنية وعمره 42 عاما..
رحم الله الاسطوره التي لن تغيب ابدا عن سماء الابداع
اهدي هذا التقرير المتواضع لعشاق زياد الرفاعي اعذروني على التقصير في هذا التقرير لكن هذا ماستطعت فعله شكر خاص للمشرفه سايا لانها هي صاحبة الفكرة شكر خاص أيضا لعاشقة الثلاثي لتأيدها
و الله العظيم يا عشوقة لا تجادلي في هذا فزياد الرفاعي هو افل ممثل عند في هذا العالم و الله قبل ممتاه و حتى الان لا افضل غيره من كل هؤلاء الكم الكبير من المدبلجين حقيقة و لذلك لن انسى و لن اخطئ في يوم مماته و اذا لم تتاكدي ادخلي الى منتديات الكنترول